벼룩시장/마켓
히야쿠고주 오오모리·카오루마 마켓원문 표기ヒャクゴジューオオモリ/カオルマ
원문 기반 한국어 설명

2026년 6월 13일부터 14일까지 도쿄 대오모리 역 주변에서 '히야쿠고주 오오모리·카오루마 마켓'이 열립니다. 이 장터는 지역 문화와 사람들을 느낄 수 있는 생활 밀착형 이벤트로, 거창한 관광 이벤트보다 일상 속 분위기를 즐기기 좋은 일정입니다. 공식 소식을 통해 행사 정보를 확인하는 것이 권장됩니다.일본어 원문まちの未来に、みんなで乾杯。 ―ヒャクゴジューオオモリ、はじまる。 2023年にスタートした「OMORI KAORU OUR MARKET withしばふひろば」(通称カオルマ)は、今年で4年目となります。これまで「大森をまるごと楽しむマーケット」「まちの文化が育つ舞台」として、人とまちをゆるやかにつないできました。 今年は大森駅開業150年を記念し、「ヒャクゴジューオオモリ PRODUCED BY カオルマ」として開催。テーマは「乾杯」。子どもも大人も、飲み物片手に同じ時間を分かち合う、その一瞬がまちの一体感を生みます。これまでの歩みを祝い、これからの未来へつなぐ合図として。さあ、このまちの未来に、みんなで乾杯しませんか。 開催日時(予定) 2026年 4月12日(日)11:00~17:00 5月16日(土)11:00~17:00 6月12日(金) ☆大森駅開業150年の日 6月13日(土) 6月14日(日) 実施場所 JR大森駅東口駅前広場 イーストテラス 〒143-0016 東京都大田区大森北1丁目1−1 イベント公式SNS ★公式X https://x.com/club_omori ★公式Instagram https://www.instagram.com/club_omori/ こちら もご確認ください。 主催・お問合せ クラブ大森 https://www.club-omori.jp/contact The post ヒャクゴジューオオモリ/カオルマ first appeared on 【東京・大田観光協会公式サイト】東京の玄関・大田の旅 .

공식/수집 원문을 그대로 옮기지 않고, 한국 여행자가 일정 판단에 필요한 맥락으로 다시 정리했습니다.

6월 13일 (토) - 6월 14일 (일)도쿄도쿄 · 東京복수 확인 B
실내 대안

왜 가야 하는가

도쿄에서 특정 날짜 한정 생활형 시장 분위기를 체험하고 싶을 때 적합합니다. 너무 욕심내지 않고 산책하듯 천천히 둘러보는 일정으로 추천하며, 운영 시간은 사전에 공식 확인이 필요합니다.원문 참고まちの未来に、みんなで乾杯。 ―ヒャクゴジューオオモリ、はじまる。 2023年にスタートした「OMORI KAORU OUR MARKET withしばふひろば」(通称カオルマ)は、今年で4年目となります。これまで「大森をまるごと楽しむマーケット」「まちの文化が育つ舞台」として、人とまちをゆるやかにつないできました。 今年は大森駅開業150年を記念し、「ヒャクゴジューオオモリ PRODUCED BY カオルマ」として開催。テーマは「乾杯」。子どもも大人も、飲み物片手に同じ時間を分かち合う、その一瞬がまちの一体感を生みます。これまでの歩みを祝い、これからの未来へつなぐ合図として。さあ、このまちの未来に、みんなで乾杯しませんか。 開催日時(予定) 2026年 4月12日(日)11:00~17:00 5月16日(土)11:00~17:00 6月12日(金) ☆大森駅開業150年の日 6月13日(土) 6月14日(日) 実施場所 JR大森駅東口駅前広場 イーストテラス 〒143-0016 東京都大田区大森北1丁目1−1 イベント公式SNS ★公式X https://x.com/club_omori ★公式Instagram https://www.instagram.com/club_omori/ こちら もご確認ください。 主催・お問合せ クラブ大森 https://www.club-omori.jp/contact The post ヒャクゴジューオオモリ/カオルマ first appeared on 【東京・大田観光協会公式サイト】東京の玄関・大田の旅 .

동선 가치도쿄에서 날짜가 맞으면 우선 담아둘 만한 일정
확인 난이도공식 공지 확인 필요
날씨 대응실내외 흐름을 함께 확인
방문 유형복합형
외국인 친화높음
추천 대상solo, couple, family
ingestededitorializedconfidence-bdate-confirmedofficial-source

정세월드 메모

이 일정은 단순히 인기 있는 행사라기보다, 도쿄의 분위기와 계절감을 한 번에 느끼고 싶을 때 후보에 넣기 좋은 타입입니다. 일본산책은 공개된 원문을 그대로 옮기기보다, 여행자가 실제 하루 동선에서 판단하기 쉽게 다시 정리합니다.

이런 여행자에게 잘 맞습니다

도쿄 주말 재방문러

짧은 도심 일정에 붙이기 쉬운 후보입니다.

조용한 전시 산책형

날씨가 흔들려도 대안으로 남기기 좋습니다.

가족 동선 설계형

공식 확인과 사전 체크가 중요한 일정입니다.

가기 전에 확인

  • 행사 시간과 우천 여부는 공식 사이트에서 마지막으로 다시 확인하세요.
  • 외국인 친화 정보가 비교적 잘 정리된 편입니다.
  • 티켓 정보는 공식 사이트 공지를 먼저 확인하는 편이 안전합니다.
Related Walks

도쿄에서 같이 담아두기 좋은 일정

박물관/미술관/전시東京都新宿区信濃町8 民音音楽博物館 URL https://museum.min-on.or.jp/information/detail_1996.html 詳細は公式HPをご参照ください 新宿観光振興協会会員 Tweet 前のページに戻る 新宿ホテル検索・予約 YouTubeチャンネル ツイッター Facebook
일본 오케스트라 역사 전시本館企画展「日本のオーケストラのあゆみ展」(10/10~’26/6/28)

공식 확인티켓 있음실내 대안
10월 10일 (금) - 6월 28일 (일)공식 날짜 확정공식 확인 A
실내 대안
ingestededitorializedconfidence-a
박물관/미술관/전시文教の杜ながい(丸大扇屋・長沼孝三彫塑館)
나가누마 코조가 사랑한 나가이 전시「長沼孝三が愛した長井」

공식 확인실내 대안
4월 1일 (수) - 7월 5일 (일)공식 날짜 확정공식 확인 A
실내 대안
ingestededitorializedconfidence-a