치노와 통과 의식 (토리고에 신사)는 鳥越神社를 중심으로 확인할 수 있는 festival 일정입니다. 수집된 원문에는 鳥越神社の茅の輪くぐりは、鳥越神社で行われる催しで、平安朝時代から伝わる日本の伝統行事です。人形の形の半紙に名前と歳を書いて、知らず知らずについた罪汚れをその形代に託し、神社へ納めます。その後、神社の参道のガマの穂でできた境内にかかる茅の輪をくぐると、災厄からのがれることができ、福徳があるといわれています。라고 소개되어 있어, 방문자는 행사 성격과 위치를 먼저 확인한 뒤 동선을 잡는 편이 좋습니다. 일본산책은 날짜와 장소를 기준으로 여행 일정에 넣을 만한지 판단할 수 있게 정리했습니다.일본어 원문鳥越神社の茅の輪くぐりは、鳥越神社で行われる催しで、平安朝時代から伝わる日本の伝統行事です。人形の形の半紙に名前と歳を書いて、知らず知らずについた罪汚れをその形代に託し、神社へ納めます。その後、神社の参道のガマの穂でできた境内にかかる茅の輪をくぐると、災厄からのがれることができ、福徳があるといわれています。

공식/수집 원문을 그대로 옮기지 않고, 한국 여행자가 일정 판단에 필요한 맥락으로 다시 정리했습니다.