축제/불꽃놀이
Crying Baby Sumo (Nakizumo) Festival in Memory of Ichikawa Danjuro IX
원문 기반 한국어 설명

4월 25일부터 다음 해 3월 5일까지 도쿄 아사쿠사 주변에서 'Crying Baby Sumo' 축제가 진행됩니다. 이 축제는 아사쿠사의 카부키 배우 이치카와 단쥬로 9세를 기념하는 행사로, 강하고 건강한 아이로 성장하길 바라는 부모들이 모여 의식을 행하는 도쿄의 계절감 넘치는 전통 이벤트입니다. 하루 종일 충분히 즐길 수 있을 만큼 도쿄의 현장감을 느끼기 좋은 행사입니다.일본어 원문All parents hope their children will grow up to be strong and healthy, and many take part in this event.The bronze statue of the kabuki actor Ichikawa Danjuro IX behind Sensoji Temple was restored in 1986. It depicts the actor playing Kamakura Gongoro, a character from a famous play called Shibaraku. A strong-willed boy with distinctive bangs, Kamakura delivers his lines in a childlike manner.The Asakusa Tourism Federation organized the first Crying Baby Sumo event in front of the statue in 1991. At this event, a referee tries to make babies being held by sumo wrestlers cry, as these cries are said to be a sign of good health. With the first event being very well-received, it soon became an annual tradition that's especially popular among parents hoping to raise strong and healthy children.

공식/수집 원문을 그대로 옮기지 않고, 한국 여행자가 일정 판단에 필요한 맥락으로 다시 정리했습니다.

4월 25일 (토) - 3월 4일 (목)매년 · 다음 일정 4월 25일 (토) - 3월 4일 (목)도쿄2-3-1 Asakusa, Taito City, Tokyo · 2-3-1 Asakusa, Taito City, Tokyo공식 확인 A
우천 영향

왜 가야 하는가

도쿄의 전통적인 분위기와 계절 행사를 경험하고 싶다면 이 행사를 일정 후보에 고려해볼 만합니다. 공식 일정이 명확해 방문 계획을 세우기 좋습니다.원문 참고All parents hope their children will grow up to be strong and healthy, and many take part in this event.The bronze statue of the kabuki actor Ichikawa Danjuro IX behind Sensoji Temple was restored in 1986. It depicts the actor playing Kamakura Gongoro, a character from a famous play called Shibaraku. A strong-willed boy with distinctive bangs, Kamakura delivers his lines in a childlike manner.The Asakusa Tourism Federation organized the first Crying Baby Sumo event in front of the statue in 1991. At this event, a referee tries to make babies being held by sumo wrestlers cry, as these cries are said to be a sign of good health. With the first event being very well-received, it soon became an annual tradition that's especially popular among parents hoping to raise strong and healthy children.

동선 가치도쿄에서 날짜가 맞으면 우선 담아둘 만한 일정
확인 난이도공식 공지 확인 필요
날씨 대응날씨 확인 후 움직이면 만족도 상승
방문 유형야외형
외국인 친화높음
추천 대상family, couple, solo
ingestededitorializedconfidence-adate-recurringofficial-source

반복 일정

  • 주기: 매년
  • 다음 일정: 4월 25일 (토) - 3월 4일 (목)
  • 확인된 회차 수: 1

정세월드 메모

이 일정은 단순히 인기 있는 행사라기보다, 도쿄의 분위기와 계절감을 한 번에 느끼고 싶을 때 후보에 넣기 좋은 타입입니다. 일본산책은 공개된 원문을 그대로 옮기기보다, 여행자가 실제 하루 동선에서 판단하기 쉽게 다시 정리합니다.

이런 여행자에게 잘 맞습니다

도쿄 주말 재방문러

짧은 도심 일정에 붙이기 쉬운 후보입니다.

가족 동선 설계형

공식 확인과 사전 체크가 중요한 일정입니다.

가기 전에 확인

  • 행사 시간과 우천 여부는 공식 사이트에서 마지막으로 다시 확인하세요.
  • 외국인 친화 정보가 비교적 잘 정리된 편입니다.
  • 티켓 정보는 공식 사이트 공지를 먼저 확인하는 편이 안전합니다.
Related Walks

도쿄에서 같이 담아두기 좋은 일정

박물관/미술관/전시文教の杜ながい(丸大扇屋・長沼孝三彫塑館)
나가누마 고조가 사랑한 나가이「長沼孝三が愛した長井」

4월 1일부터 7월 5일까지, 文教の杜ながい(丸大扇屋・長沼孝三彫塑館)에서 이어지는 전시 일정입니다. 文教の杜ながい(丸大扇屋・長沼孝三彫塑館) 일대를 중심으로 조용히 둘러보기 좋은 전시 흐름이 이어집니다. 한 곳만 보고 끝내기보다, 동네의 공기와 함께 천천히 보기 좋은 타입에 가깝습니다. 일본산책은 공개된 일본어 원문과 공식 링크를 바탕으로, 여행자가 한 번에 판단하기 쉬운 흐름으로 차분하게 다시 정리합니다.「長沼孝三が愛した長井」

공식 확인실내 대안
4월 1일 (수) - 7월 5일 (일)공식 날짜 확정공식 확인 A
실내 대안
ingestededitorializedconfidence-a
공연日生劇場
뮤지컬 ‘찰리와 초콜릿 공장’『チャーリーとチョコレート工場』

뮤지컬 ‘찰리와 초콜릿 공장’는 日生劇場를 중심으로 확인할 수 있는 performance 일정입니다. 수집된 원문에는 2026年4月7日(火)~4月29日(水) / ミュージカル라고 소개되어 있어, 방문자는 행사 성격과 위치를 먼저 확인한 뒤 동선을 잡는 편이 좋습니다. 일본산책은 날짜와 장소를 기준으로 여행 일정에 넣을 만한지 판단할 수 있게 정리했습니다.2026年4月7日(火)~4月29日(水) / ミュージカル

공식 확인티켓 있음실내 대안
4월 7일 (화) - 4월 29일 (수)공식 날짜 확정공식 확인 A
실내 대안
ingestededitorializedconfidence-a